[{"@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "headline": "英国某技术公司诉某科技(苏州)公司侵害发明专利权纠纷案", "description": "英国某技术公司诉某科技(苏州)公司侵害发明专利权纠纷案(专利权权属、侵权纠纷):涉外知识产权案件审理中,可以秉持促进中外主体合作共赢、共谋创新发展的调解理念,采取全面梳理系列纠纷、搭建统一对话平台的调…附判决书全文与律师点评。", "keywords": "专利权权属、侵权纠纷,英国某技术公司诉某科技公司侵害发明专利权纠纷案,涉外知识产权,一揽子和解,调解,营商环境", "datePublished": "2023-05-25", "author": {"@type": "Person", "name": "赵跃律师"}, "about": {"@type": "Thing", "name": "专利权权属、侵权纠纷"}, "mainEntityOfPage": {"@type": "WebPage", "@id": "/anli/shiwu/shewai-zhuanli-jiufen-tiaojie-quanqiu-ershiyu-qi-yilan-zi-hejie-dongfang-jingyan/"}}, {"@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [{"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "首页", "item": "/"}, {"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "案例库", "item": "/anli/"}, {"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "实务案例点评", "item": "/anli/shiwu/"}, {"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "英国某技术公司诉某科技(苏州)公司侵害发明专利权纠纷案", "item": "/anli/shiwu/shewai-zhuanli-jiufen-tiaojie-quanqiu-ershiyu-qi-yilan-zi-hejie-dongfang-jingyan/"}]}]

参考案例英国某技术公司诉某科技(苏州)公司侵害发明专利权纠纷案

案号:(2022)最高法知民终189号最高人民法院 · 专利权权属、侵权纠纷 · 二审 · 2023-05-25
本案来源已核实(参考案例),判决书全文见文末折叠附录,当事人信息已脱敏。

一、案情速览

全球家电两大巨头对簿公堂——无线吸尘器发明专利一审败诉后跨国上诉;合议庭没有就案办案,而是把全球二十余起纠纷摆上同一张谈判桌。

最高法院:「案件审理过程中,二审合议庭了解到双方相关知识产权纠纷由来已久,在全面梳理双方一系列纠纷的基础上,搭建对话平台缓和双方矛盾,经过反复沟通,最终促成双方握手言和,达成包括该案在内的全球20余起知识产权纠纷的一揽子和解」——民事调解书送达后「当事人双方均为此致信感谢」;「以调解这一『东方经验』实质化解跨国纠纷,帮助诉争双方从持续多年的知识产权纠纷中解脱出来,助力营造市场化、法治化、国际化一流营商环境」。

规则确立:一揽子才是出口——单案判决只能赢一场战役,梳理全局的调解才能结束整场战争。

二、裁判要点提炼

涉外知识产权案件审理中,可以秉持促进中外主体合作共赢、共谋创新发展的调解理念,采取全面梳理系列纠纷、搭建统一对话平台的调解方法,促成当事人对全球范围内系列纠纷达成一揽子和解。

通过能动履职、诉源治理促成全球系列纠纷一揽子和解,既实质化解跨国纠纷,又避免双方在多地多法域缠斗,是涉外审判优化营商环境的实践路径。

三、赵律师点评

一场官司背后的二十余场战争

英国某技术公司与某科技(苏州)公司均是全球家电行业具有影响力的企业。英方以两款无线吸尘器落入其「手持式清洁设备」发明专利保护范围为由起诉,索赔停止侵权加一百万。天津三中院一审认定未落入保护范围,驳回全部诉请。英方不服,上诉至最高法院。这不是一场孤立的官司——双方在全球范围内的知识产权纠纷由来已久,多地、多法域、多案由的诉讼相互纠缠,单案的胜负改变不了全局的消耗。

从单案审理到全局调解

二审合议庭的处理跳出个案框架。第一步,摸清全局:「了解到双方相关知识产权纠纷由来已久」——先把双方的系列纠纷全景梳理。第二步,搭建平台:「在全面梳理双方一系列纠纷的基础上,搭建对话平台缓和双方矛盾」——把散落各法域的对抗收拢到一张谈判桌上。第三步,反复沟通促成和解:「经过反复沟通,最终促成双方握手言和,达成包括该案在内的全球20余起知识产权纠纷的一揽子和解」。第四步,文书收尾:二〇二三年五月作出民事调解书,「收到调解书后,当事人双方均为此致信感谢」。判决书中点明方法论:「秉持『促进中外主体合作共赢、共谋创新发展』的调解理念,视情采取『全面梳理系列纠纷、搭建统一对话平台』的调解方法」。

跨国专利战的对表

给外国权利人:在华诉讼不必抱着「打赢这一件」的预期——主动向法庭披露全球纠纷图谱,调解可能比判决拿到更多:一次谈判清空多法域战场。给中国企业:被跨国巨头在全球围堵时,单案应诉之外要留一张和解牌——在最高法院的调解平台上把历史恩怨一并了断,比各地各自为战省下数倍的诉讼预算。给法院:涉外系列纠纷的审理思路——就案办案只解决一个点,梳理全局、搭建平台、一揽子和解才是终点;调解书的签署时点与履行安排要设计好,让双方都有台阶。

两款吸尘器、一桩跨国官司、二十余起全球纠纷——最高法院用一份调解书证明:最好的胜诉不是让对方输,而是让所有人都不用再打下去;「东方经验」四个字,写进的是判决书,收到的是感谢信。

四、判决书全文(点开阅读 · 发布前已做脱敏核查)

英国某技术公司与某科技(苏州)公司均是全球家电行业具有影响力的企业。英国某技术公司以某科技(苏州)公司生产、销售的两款无线吸尘器产品采用的技术方案落入其专利号为200780027328.*、名称为“手持式清洁设备”发明专利权保护范围为由,提起诉讼,请求判令某科技(苏州)公司停止侵权并赔偿经济损失及维权合理开支100万元。天津市第三中级人民法院一审认为,被诉侵权技术方案未落入涉案专利权的保护范围,于2021年9月17日作出(2020)津03知民初128号民事判决,驳回英国某技术公司的诉讼请求。英国某技术公司不服,向最高人民法院提起上诉。案件审理过程中,二审合议庭了解到双方相关知识产权纠纷由来已久,在全面梳理双方一系列纠纷的基础上,搭建对话平台缓和双方矛盾,经过反复沟通,最终促成双方握手言和,达成包括该案在内的全球20余起知识产权纠纷的一揽子和解。

最高人民法院于2023年5月25日作出(2022)最高法知民终189号民事调解书。收到调解书后,当事人双方均为此致信感谢。涉外知识产权案件审理中,应当秉持“促进中外主体合作共赢、共谋创新发展”的调解理念,视情采取“全面梳理系列纠纷、搭建统一对话平台”的调解方法。通过能动履职、诉源治理,促成中外双方当事人对全球范围内的系列纠纷达成一揽子和解,以调解这一“东方经验”实质化解跨国纠纷,帮助诉争双方从持续多年的知识产权纠纷中解脱出来,助力营造市场化、法治化、国际化一流营商环境。

案号:(2022)最高法知民终189号 审理法院:最高人民法院 裁判日期:2023-05-25

来源:人民法院案例库参考案例(入库编号:2024-13-6-160-001)。

本文案情与裁判要点依据公开裁判文书整理,点评部分为律师个人实务意见。

免责声明:本页内容仅为一般性法律信息分享,不构成对具体案件的法律意见。个案情况差异较大,遇有具体法律问题请携带材料咨询律师,以律师正式意见为准。

遇到类似问题?在线问一问
智能助手即时解答,需要时由 赵跃律师 本人跟进