[{"@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "headline": "深圳某电子公司诉东莞某电子科技公司侵害实用新型专利权纠纷案", "description": "深圳某电子公司诉东莞某电子科技公司侵害实用新型专利权纠纷案(专利权权属、侵权纠纷):专利权人在无效宣告请求审查程序中对一项权利要求作出限缩解释时,即使该权利要求最终被宣告无效,有关限缩解释仍适用于引用该权…附判决书全文与律师点评。", "keywords": "专利权权属、侵权纠纷,深圳某电子公司诉东莞某电子科技公司侵害实用新型专利权纠纷案,禁止反悔,从属权利要求,无效宣告,等同原则", "datePublished": "2023-10-23", "author": {"@type": "Person", "name": "赵跃律师"}, "about": {"@type": "Thing", "name": "专利权权属、侵权纠纷"}, "mainEntityOfPage": {"@type": "WebPage", "@id": "/anli/shiwu/jinzhi-fanhui-shiyong-yu-bei-wuxiao-quanliyaoqiu-de-congshu-quanliyaoqiu/"}}, {"@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [{"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "首页", "item": "/"}, {"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "案例库", "item": "/anli/"}, {"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "实务案例点评", "item": "/anli/shiwu/"}, {"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "深圳某电子公司诉东莞某电子科技公司侵害实用新型专利权纠纷案", "item": "/anli/shiwu/jinzhi-fanhui-shiyong-yu-bei-wuxiao-quanliyaoqiu-de-congshu-quanliyaoqiu/"}]}]

参考案例深圳某电子公司诉东莞某电子科技公司侵害实用新型专利权纠纷案

案号:(2022)最高法知民终681号最高人民法院 · 专利权权属、侵权纠纷 · 二审 · 2023-10-23
本案来源已核实(参考案例),判决书全文见文末折叠附录,当事人信息已脱敏。

一、案情速览

键盘专利保卫战——权利要求5为维持有效做了限缩解释,后来权利要求5还是被无效了;继续有效的从属权利要求8还能不能捡回被放弃的保护范围?

最高法院:三层论证——其一,「权利要求8系权利要求5的从属权利要求」,包含权利要求5限缩时的附加技术特征,「在权利要求5因适用禁止反悔原则而判断不具备该附加技术特征的情况下,权利要求8同样应当适用禁止反悔原则」;其二,「当事人曾经客观上在无效程序上作出过表述,并且在后续的侵权程序中主张过权利要求5,曾因权利要求5的维持有效获利,即使后续权利要求5被无效了,亦应当适用禁止反悔原则,否则有违公平原则」;其三,「一项权利要求保护范围确定后,不应因其被无效而对其保护范围产生影响,亦不应随着该权利要求的无效而影响其从属权利要求的保护范围」——未落入权利要求8保护范围,不构成侵权。

规则确立:无效程序里的限缩承诺终身有效——就算那条权利要求死了,它生前缩小的圈子还罩着它的子孙。

二、裁判要点提炼

专利权人在无效宣告请求审查程序中对一项权利要求作出限缩解释时,即使该权利要求最终被宣告无效,有关限缩解释仍适用于引用该权利要求的其他权利要求的保护范围限定。

禁止反悔原则是对等同原则的进一步限定;权利要求保护范围一经确定,不因该权利要求被无效而影响其从属权利要求的保护范围。

三、赵律师点评

两轮无效程序里的攻防

深圳某电子公司持「空心对管轴键盘」实用新型专利起诉东莞某电子科技公司制造、销售、许诺销售侵权,索赔五十五万。无效程序两轮:二〇一九年三月第39285号决定宣告权利要求1、2无效,在三至十的基础上维持有效;二〇二一年十二月第52894号决定宣告权利要求3至7无效,在8至10的基础上维持有效。广州知识产权法院一审认定未落入保护范围驳回全部诉请;权利人以落入权利要求3、4、5、8为由上诉——此时权利要求3、4已被无效。

禁止反悔的三层道理

最高法院的分析层层递进。前提:权利要求8系5的从属权利要求,「为评述被诉侵权产品是否落入权利要求8的保护范围,同样需对……权利要求1、2、3、4、5进行认定」;被诉产品具备权利要求3特征但不具备5的特征。第一层,特征的继承:「权利要求8的技术特征包括权利要求5的附加技术特征中的『所述开关轴的底部形成有一向下延伸……导柱』的技术特征,因此,在权利要求5因适用禁止反悔原则而判断不具备该附加技术特征的情况下,权利要求8同样应当适用禁止反悔原则」。第二层,公平的根据:「当事人曾经客观上在无效程序上作出过表述,并且在后续的侵权程序中主张过权利要求5,曾因权利要求5的维持有效获利,即使后续权利要求5被无效了,亦应当适用禁止反悔原则,否则有违公平原则」。第三层,范围的恒定:「禁止反悔原则是对等同原则的进一步限定……一项权利要求保护范围确定后,不应因其被无效而对其保护范围产生影响,亦不应随着该权利要求的无效而影响其从属权利要求的保护范围」——未落入权利要求8,不构成侵权。

无效程序与侵权诉讼的对表

给专利权人:无效程序里的每一次限缩都是永久瘦身——「按开关轴导柱特征不构成等同」的表述会跟随从属权利要求走下去,哪怕该权利要求后来被无效;限缩前权衡保住哪条、放弃哪圈。给被诉侵权人:调取涉案专利全部无效程序卷宗——权利人为维持有效做过的限缩解释、放弃的技术方案,是侵权诉讼里的既有抗辩弹药;主权利要求被无效后从属权利要求的比对仍要继续(引用链条完整走一遍)。给法院:被无效权利要求的从属权利要求比对的三个动作——确认引用链条、确认限缩解释的继承(附加技术特征同源)、确认禁止反悔的公平根据(曾获益即适用)。

一份键盘专利、两轮无效攻防、一条死去的权利要求——最高法院立下规矩:限缩换来的存续是有账本的,账本不随死亡注销;从属权利要求继承保护范围,也继承那个缩小的圈。

四、判决书全文(点开阅读 · 发布前已做脱敏核查)

深圳某电子公司系专利号为201520064963.8、名称为“空心对管轴键盘”的实用新型专利的专利权人,诉称:东莞某电子科技公司未经专利权人许可,制造、销售、许诺销售的被诉侵权产品落入了涉案专利权的保护范围,侵害了涉案专利权。故请求判令东莞某电子科技公司停止侵害并赔偿经济损失50万元、维权合理开支5万元。

东莞某电子科技公司辩称:被诉侵权产品未落入涉案专利权保护范围。

法院经审理查明:2019年3月4日,国家知识产权局作出第39285号无效宣告请求审查决定(以下简称第39285号决定),宣告涉案专利权利要求1、2无效,在权利要求3-10的基础上继续维持该专利权有效。2021年12月3日,国家知识产权局作出第52894号决定,宣告涉案专利权利要求3-7无效,在权利要求8-10的基础上继续维持该专利有效。

广州知识产权法院认为,被诉侵权产品技术方案未落入涉案专利权的保护范围,被诉侵权产品并未侵害涉案专利权,于2021年8月17日作出(2020)粤73知民初658号民事判决:驳回深圳某电子公司的全部诉讼请求。深圳某电子公司不服,以被诉侵权产品落入了涉案专利权利要求3、4、5、8的保护范围,构成侵权为由,提起上诉。最高人民法院于2023年10月23日作出(2022)最高法知民终681号民事判决:一、撤销广州知识产权法院(2020)粤73知民初658号民事判决;二、驳回深圳某电子公司基于专利号为201520064963.8,名称为“空心对管轴键盘”的实用新型专利权权利要求3、4部分的起诉;三、驳回深圳某电子公司基于专利号为201520064963.8,名称为“空心对管轴键盘”的实用新型专利权权利要求5、8部分的上诉请求;四、驳回深圳某电子公司的其余诉讼请求。

法院生效裁判认为,关于被诉侵权产品是否落入涉案专利权利要求3、4、5、8的保护范围,本案中,深圳某公司主张保护涉案专利权利要求3、4、5、8。2021年12月3日,国家知识产权局作出第52894号决定,宣告涉案专利权利要求3-7无效,在权利要求8-10的基础上继续维持该专利权有效。据此,依据相关司法解释的规定,应在专利侵权诉讼中驳回深圳某公司权利要求3、4、5这一部分的起诉。虽然涉案专利权利要求1、2、3、4、5已被国家知识产权局宣告无效,但涉案专利权利要求1为独立权利要求,权利要求2、3、4、5、8为从属权利要求,其中权利要求2引用权利要求1,权利要求3引用权利要求2,权利要求4引用权利要求3,权利要求5引用权利要求1至4任一项,权利要求8引用权利要求5,因此,为评述被诉侵权产品是否落入权利要求8的保护范围,同样需对被诉侵权产品是否落入涉案专利权利要求1、2、3、4、5进行认定。

经审查,被诉侵权产品具备涉案专利权利要求3的技术特征,但并不具备权利要求5的技术特征。由于权利要求8系权利要求5的从属权利要求,在权利要求5在后续无效程序中被无效后,是否应当继续适用禁止反悔原则,适用于继续维持有效的权利要求8。对此,首先,权利要求8系权利要求5的从属权利要求,权利要求8的技术特征包括权利要求5的附加技术特征中的“所述开关轴的底部形成有一向下延伸且在所述开关轴被压下时穿出下盖的底面并阻断所述光路的导柱”的技术特征,因此,在权利要求5因适用禁止反悔原则而判断不具备该附加技术特征的情况下,权利要求8同样应当适用禁止反悔原则而判定不具备前述技术特征。其次,在权利要求5被无效后,虽然表面上看起来权利人已经不再从权利要求5获益,因而不应适用禁止反悔原则。

但应当看到,当事人曾经客观上在无效程序上作出过表述,并且在后续的侵权程序中主张过权利要求5,曾因权利要求5的维持有效获利,即使后续权利要求5被无效了,亦应当适用禁止反悔原则,否则有违公平原则。最后,禁止反悔原则是对等同原则的进一步限定,最终确定权利要求的保护范围,一项权利要求保护范围确定后,不应因其被无效而对其保护范围产生影响,亦不应随着该权利要求的无效而影响其从属权利要求的保护范围。

综上,一项权利要求经过专利权人在无效程序中为维持权利要求有效性,进行限缩解释后,所确定的保护范围,即使该项权利要求在后续的无效程序中被宣告无效,仍适用于其从属权利要求的保护范围的限定。因此,在被诉侵权产品技术方案未落入权利要求5的保护范围的情况下,亦未落入权利要求5从属权利要求8的保护范围。因被诉侵权产品未落入涉案专利继续维持有效的权利要求8的保护范围,被诉侵权产品未侵害涉案专利权,因此不应承担侵权损害赔偿责任。专利权人在无效宣告请求审查程序中对一项权利要求作出限缩解释时,即使该权利要求最终被宣告无效,有关限缩解释仍适用于引用该权利要求的其他权利要求。

案号:(2022)最高法知民终681号 审理法院:最高人民法院 裁判日期:2023-10-23

来源:人民法院案例库参考案例(入库编号:2024-13-2-160-009)。

本文案情与裁判要点依据公开裁判文书整理,点评部分为律师个人实务意见。

免责声明:本页内容仅为一般性法律信息分享,不构成对具体案件的法律意见。个案情况差异较大,遇有具体法律问题请携带材料咨询律师,以律师正式意见为准。

遇到类似问题?在线问一问
智能助手即时解答,需要时由 赵跃律师 本人跟进