[{"@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "headline": "深圳某电科技股份有限公司诉深圳某充吧科技有限公司侵害实用新型专利权纠纷案", "description": "深圳某电科技股份有限公司诉深圳某充吧科技有限公司侵害实用新型专利权纠纷案(专利权权属、侵权纠纷):多个相对独立的技术特征以并列选择方式撰写在一个独立权利要求中的,应理解为包含多个保护范围相互独立的并列技术方案;某一并列…附判决书全文与律师点评。", "keywords": "专利权权属、侵权纠纷,深圳某电科技股份有限公司诉深圳某充吧科技有限公司侵害实用新型专利权纠纷案,并列技术方案,部分无效,驳回起诉,无效宣告", "datePublished": "2019-12-13", "author": {"@type": "Person", "name": "赵跃律师"}, "about": {"@type": "Thing", "name": "专利权权属、侵权纠纷"}, "mainEntityOfPage": {"@type": "WebPage", "@id": "/anli/shiwu/binglie-fangan-bufen-wuxiao/"}}, {"@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [{"@type": "ListItem", "position": 1, "name": "首页", "item": "/"}, {"@type": "ListItem", "position": 2, "name": "案例库", "item": "/anli/"}, {"@type": "ListItem", "position": 3, "name": "实务案例点评", "item": "/anli/shiwu/"}, {"@type": "ListItem", "position": 4, "name": "深圳某电科技股份有限公司诉深圳某充吧科技有限公司侵害实用新型专利权纠纷案", "item": "/anli/shiwu/binglie-fangan-bufen-wuxiao/"}]}]

参考案例深圳某电科技股份有限公司诉深圳某充吧科技有限公司侵害实用新型专利权纠纷案

案号:(2019)最高法知民终350号最高人民法院 · 专利权权属、侵权纠纷 · 二审 · 2019-12-13
本案来源已核实(参考案例),判决书全文见文末折叠附录,当事人信息已脱敏。

一、案情速览

移动电源专利的独权里写了两组、多组两种方案,一组被宣告无效——起诉被驳回、诉讼继续审,一纸判决两副面孔。

最高人民法院:并列选择撰写的多个技术方案相互独立,一个被宣告无效不影响其余效力;法院可就无效部分裁定驳回起诉,同时就有效部分继续审理并作出裁判。

规则确立:无效部分驳回起诉(无效决定被生效判决撤销的可另行起诉),有效部分按权利人坚持选择的范围继续比对。

二、裁判要点提炼

多个相对独立的技术特征以并列选择方式撰写在一个独立权利要求中的,应理解为包含多个保护范围相互独立的并列技术方案;某一并列技术方案被宣告无效的不影响其余并列技术方案效力。

侵权诉讼期间部分并列技术方案被宣告无效、其余维持有效,权利人依据维持有效部分继续主张权利的,法院可就无效部分裁定驳回起诉,同时就有效部分继续审理并作出裁判。

三、赵律师点评

一项权利要求拆成两个战场

移动电源实用新型专利的权利要求八用并列选择的方式写了两个方案:包括多组充电输入金属触点、还包括另一组充电输入金属触点。一审期间,另一组方案被宣告无效,多组方案维持有效。一审没理会这个变化,按整体判了停止侵权加八十万。二审纠正:无效的那部分方案,驳回起诉;有效的那部分,继续审——被诉产品只有两组触点,与维持有效的多组方案既不相同也不等同,不落池。撤销原判,一拆为二处理。

无效的归无效,有效的归有效

裁判的规则骨架有三根。第一根,并列方案的独立性:并列选择式撰写不是含糊的总括,而是多个保护范围相互独立的方案打包——一个倒下,其余站着。第二根,程序的分治:权利人主张的方案被宣告无效的,法院可以裁定驳回该部分起诉,不必等待无效决定的行政诉讼终局——若无效决定日后被生效判决撤销,权利人可另行起诉,救济通道保留;维持有效的部分则正常审理判决。第三根,比对的重新校准:以权利人坚持选择的维持有效部分为保护范围——被诉产品的两组触点够不上多组,不落池。一审的八十万判赔随之清零。无效程序的确定性直接传导进民事法庭,民事法庭也不再被动等待。

对表:撰写方式决定无效时的命运

给权利人:并列选择式撰写是授权谈判的筹码,也是无效风险的隔离舱——一个方案倒下另一个还活着;诉讼中无效决定下来时,及时锁定维持有效部分继续主张,别恋战已倒下的方案。给被诉侵权人:无效宣告针对并列方案之一的成功,能把民事战场一拆为二——被诉产品若只落入被无效的方案,直接赢得全案;部分无效也要盯紧有效部分的特征比对。给法院:部分无效的并列方案按驳回起诉加继续审理的分治模式处理,诉讼效率与权利救济两全;无效决定被撤销后的另行起诉通道在裁判文书中明示。

一项权利要求里住着两个方案,无效的刀落下时只带走一个——专利撰写的并列选择,是提前布置好的防火隔离带。

四、判决书全文(点开阅读 · 发布前已做脱敏核查)

深圳某电科技有限公司(以下简称某电公司)系专利号为201520691258.*、名称为“一种移动电源”的实用新型专利(以下简称涉案专利)权利人。某电公司认为,深圳市某充吧科技有限公司(以下简称某充吧公司)未经许可制造、销售、许诺销售、使用的被诉侵权产品落入涉案专利权利要求8的保护范围,故向广东省深圳市中级人民法院提起诉讼,请求停止侵害、销毁库存侵权产品及专用模具等,并赔偿经济损失及维权合理开支400万元。

某充吧公司辩称:其未实施侵害涉案专利权的行为,不构成侵权;涉案专利权已经被部分宣告无效。

法院经审理查明:涉案专利权利要求8包含两个并列技术方案。一审审理期间,权利要求8中含有技术特征“还包括另一组充电输入金属触点”的技术方案对应部分的权利要求被国家知识产权局宣告无效,含有技术特征“包括多组充电输入金属触点”的并列技术方案对应部分的权利要求维持有效。

广东省深圳市中级人民法院于2019年2月25日作出(2018)粤03民初361号民事判决:一、某充吧公司立即停止制造涉案专利权的产品;二、某充吧公司于判决生效之日起三十日内停止使用侵害涉案专利权的产品,销毁库存侵权产品;三、某充吧公司于判决生效后十日内赔偿某电公司经济损失(含合理费用)80万元;四、驳回某电公司的其他诉讼请求。某充吧公司不服,向最高人民法院提起上诉,认为涉案专利权利要求8的部分技术方案已被宣告无效,某电公司的权利基础不复存在,某充吧公司不构成侵权,应当依法改判驳回某电公司的起诉。最高人民法院于2019年12月13日作出(2019)最高法知民终350号判决:一、撤销一审判决;二、驳回某电公司依据涉案专利权利要求8的包括技术特征“还包括另一组充电输入金属触点”的技术方案的起诉;三、驳回某电公司依据涉案专利权利要求8的包括技术特征“包括多组充电输入金属触点”的技术方案的诉讼请求。

法院生效裁判认为,将多个相对独立的技术特征以并列选择的方式撰写在一个独立权利要求中,应当理解为包括了多个保护范围相互独立的并列技术方案。某个并列技术方案被宣告无效的,不影响其他并列技术方案的效力。某电公司在本案中请求保护的权利要求8包括两个并列技术方案,在涉及两组充电金属触点的技术方案被宣告无效的情况下,某电公司表示就维持有效的多组充电金属触点的技术方案继续寻求专利权的保护。首先,当权利人在专利侵权诉讼中主张的权利要求被宣告无效的,人民法院可以裁定驳回权利人基于该无效权利要求的起诉,无需等待专利行政诉讼的最终结果,有证据证明宣告该权利要求无效的决定被生效判决撤销的,权利人可以另行起诉。本案中一审法院认定被诉侵权产品具有与权利要求8中记载的“还包括另一组充电输入金属触点”的技术方案相同的技术特征,支持了某电公司的侵权主张,但该技术方案在一审期间已经被宣告无效。

据此可裁定驳回某电公司基于该被宣告无效的技术方案的起诉。其次,应以某电公司坚持选择的维持有效部分的独立权利要求作为保护范围,据以认定被诉侵权技术方案是否落入维持有效的专利技术方案的保护范围。被诉侵权产品中“两组充电输入金属触点”的技术特征与涉案专利权利要求8中维持有效部分的技术特征既不相同也不等同,未落入涉案专利权的保护范围。专利侵权诉讼期间,涉案专利权利要求中一个或者多个并列技术方案的对应部分被宣告无效,但其余并列技术方案的对应部分仍维持有效,专利权人依据权利要求仍维持有效的部分继续主张权利的,人民法院可以就宣告无效部分的权利要求驳回起诉,同时就维持有效部分的权利要求进行审理并作出裁判。

案号:(2019)最高法知民终350号 审理法院:最高人民法院 裁判日期:2019-12-13

来源:人民法院案例库参考案例(入库编号:2023-13-2-160-071)。

本文案情与裁判要点依据公开裁判文书整理,点评部分为律师个人实务意见。

免责声明:本页内容仅为一般性法律信息分享,不构成对具体案件的法律意见。个案情况差异较大,遇有具体法律问题请携带材料咨询律师,以律师正式意见为准。

遇到类似问题?在线问一问
智能助手即时解答,需要时由 赵跃律师 本人跟进