律师教你怎么做律师教你怎么做

参考案例王某某与李某某执行异议案

案号:(2021)京03执异775号北京市第三中级人民法院 · 执行异议类案件 · 执行 · 2021-10-29
本案来源已核实(参考案例),判决书全文见文末折叠附录,当事人姓名等信息已隐去。

一、案情速览

某仲裁委员会裁决某管理公司向李某某偿付其投资于某契约型私募基金的本金、资金占用成本等款项,李某某申请执行,北京市第三中级人民法院于二〇二一年一月立案,同年二月冻结该公司在某银行深圳分行营业部的两个账户,并于六月扣划其中一个账户内款项四千零六十四元八角。

案外人王某某提出异议,称其是另一只私募股权投资基金的份额持有人,被冻结扣划的账户是该基金的托管账户,属于基金财产,独立于被执行人固有财产,请求中止执行并解除冻结;该基金合同显示托管人为某银行深圳分行,银行提供的开户资料亦载明该账户为基金托管账户、账户名称为该基金。

北京市第三中级人民法院于二〇二一年十月二十九日裁定:中止对涉案账户的执行。裁定作出后各方未提出执行异议之诉,已生效。

二、裁判要点提炼

对于普通账户中的存款,一般以账户名称为权属判断的标准;对于专用账户的存款,应当根据当事人对账户的约定以及相关法律规定判断资金权属,并在此基础上确定能否采取强制执行措施。

基金财产独立于基金管理人、基金托管人的固有财产,非因基金财产本身承担的债务,不得对基金财产强制执行;账户系基金托管账户、资金并非被执行人固有财产的,应当中止执行。

三、赵律师点评

账户是他的名,钱不是他的

执行法官看到的是:账户登记在被执行人某管理公司名下,那就可以冻结划拨。案外人说:这个账户是基金的托管账户,钱是基金份额持有人的,不是公司的。两种说法都有依据,区别在于账户的性质。判决给了一条很清晰的分层规则:普通账户看账户名称,专用账户看约定和法律规定。本案属于后者。

基金财产独立,这是法定原则

判决引了证券投资基金法第五条和第七条:基金财产的债务由基金财产本身承担,基金份额持有人以其出资为限承担责任;基金财产独立于基金管理人、基金托管人的固有财产;非因基金财产本身承担的债务,不得对基金财产强制执行。这三句话构成一个闭环——基金财产有自己的责任边界,不能用来偿还管理人自己的债。

怎么证明它真的是托管账户

本案的证据链很完整:一是案外人提交了基金合同,显示托管人为某银行深圳分行;二是法院两次向该行营业部发协助查询通知书,银行提供了开立单位银行结算账户申请书和人民币单位银行结算账户管理协议,明确载明账户名称为该基金、账号对应、性质为基金托管账户。三份材料互相印证,账户性质就确定了。

和“借账户”那件的区别在哪

本批前面有一件:案外人借用被执行人账户收款,主张账户内资金归自己,被驳回了。这一件却支持了。区别在哪?前者是普通结算账户,资金混同、无法特定化,只能按账户名称判断;后者是专用托管账户,有基金合同、有托管协议、有银行开户资料,账户本身就是为了隔离而设立的。所以规则不是“账户名一律为准”,而是“普通账户看名称、专用账户看性质”。这个区分对实务很重要。

给管理人和投资人的提示

对私募基金管理人:募集资金必须进托管账户,不能和自己的自有资金混在一个账户里;一旦混同,基金财产就可能被认定为固有财产,被管理人的债权人执行,管理人还要对投资人承担赔偿责任。对基金投资人:如果发现基金账户被冻结,可以以份额持有人身份提执行异议,但要准备好基金合同、份额确认文件、托管协议、银行开户资料——本案能成功,靠的就是这套材料齐全。

账户写的是管理人的名字,可它是为基金单独开的托管户——钱从来不属于他。

四、判决书全文(点开阅读 · 当事人姓名等信息已隐去)

某仲裁委员会作出的1498号裁决书已经发生法律效力,李某某申请执行,北京市第三中级人民法院于2021年1月27日立案执行,执行案号为(2021)京03执354号。该仲裁裁决书载明:基于李某某与某管理公司、某银行青岛分行签订的《2号契约型私募基金基金合同》中仲裁条款的约定,以及李某某于2020年3月30日向仲裁委员会提交的书面仲裁申请,受理了双方当事人因履行上述合同而产生的本争议仲裁案。执行过程中,北京市第三中级人民法院于2021年2月19日冻结了被执行人某管理公司名下在某银行深圳分行营业部的8110×××4891、8110×××4896账户,冻结期限自2021年2月19日至2022年2月19日。2021年6月17日,北京市第三中级人民法院扣划8110×××4891账户(以下简称涉案银行账户)内款项4064.08元。

案外人王某某向北京市第三中级人民法院提出异议,称其是“1号私募股权投资基金”的基金份额持有人,法院冻结的涉案银行账户系“1号私募股权投资基金”的托管账户,属于基金财产,独立于被执行人某管理公司的固有财产,故请求中止对涉案银行账户的执行,并解除冻结措施。该案审查过程中,王某某提交了《1号私募股权投资基金基金合同》,该合同显示基金托管人名称为某银行深圳分行。

王某某提出异议后,北京市第三中级人民法院先后两次向某银行深圳分行营业部发送协助查询通知书。某银行深圳分行向法院提供了《开立单位银行结算账户申请书》和《人民币单位银行结算账户管理协议》,载明被执行人在该行开立的账户,账户名称为1号私募股权投资基金,账号为8110×××4891,该账户是1号私募股权投资基金的基金托管账户,开户行为某银行深圳分行营业部。

北京市第三中级人民法院于2021年10月29日作出(2021)京03执异775号执行裁定,裁定中止对某管理公司名下8110×××4891账户的执行。裁定作出后,当事人各方未提出执行异议之诉,裁定已发生法律效力。法院生效裁判认为,对于普通账户中的存款,一般以账户名称为权属判断的标准。执行法院在采取相关执行行为时,涉案银行账户名称为某管理公司,执行法院采取的冻结、划拨行为并无不当。但是对于专用账户的存款,应根据当事人对账户的约定以及相关法律规定来判断资金权属,并在此基础上确定能否对该账户内资金采取强制执行措施。

本案被执行人某管理公司按照基金合同的约定开立涉案银行账户,结合查明事实,该账户性质为基金托管账户,并非由被执行人某管理公司控制的普通存款账户。《中华人民共和国证券投资基金法》第五条规定,基金财产的债务由基金财产本身承担,基金份额持有人以其出资为限对基金财产的债务承担责任。但基金合同依照本法另有约定的,从其约定。基金财产独立于基金管理人、基金托管人的固有财产。第七条规定,非因基金财产本身承担的债务,不得对基金财产强制执行。因涉案银行账户系基金托管账户,非被执行人某管理公司的自有资金,即并非被执行人的责任财产。结合案外人王某某提出的请求,其作为1号私募股权投资基金的基金份额持有人享有实体权利,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》(2017年修正)第二百二十七条的规定进行审查。

本案执行标的为某管理公司偿付李某某投资于《2号契约型私募基金基金合同》中的本金、资金占用成本等款项,系对某管理公司本身所涉债务的强制执行,涉案银行账户虽被登记在被执行人某管理公司名下,但涉案银行账户系1号私募股权投资基金的基金托管账户,账户内资金并非某管理公司的固有财产,而是基金财产,与某管理公司固有财产相分离,具有独立性。因此,案外人王某某作为上述1号私募基金份额持有人,依据其实体权利提出异议于法有据,对其异议请求,予以支持。基金份额持有人提起的排除基金财产执行之异议,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第238条进行审查。在基金财产登记名义和实际权利归属不一致时,应当以基金协议约定判断基金财产权属,避免错误执行侵害基金财产独立性和基金投资人合法权益。

案号:(2021)京03执异775号 审理法院:北京市第三中级人民法院 裁判日期:2021-10-29

来源:人民法院案例库参考案例(入库编号:2024-17-5-201-013)。

本文案情与裁判要点依据公开裁判文书整理,点评部分为律师个人实务意见。

免责声明:本页内容仅为一般性法律信息分享,不构成对具体案件的法律意见。个案情况差异较大,遇有具体法律问题请携带材料咨询律师,以律师正式意见为准。

有问题?点页面底部的输入框直接问我 ›

遇到类似问题?在线问一问
智能助手即时解答,需要时由 赵跃律师 本人跟进
说说您的情况,律师会回答…