国际仲裁裁决承认与执行服务合同

国际仲裁裁决承认与执行服务合同

委托方（甲方）：______________________　统一社会信用代码：______________________
服务方（乙方）：______________________　统一社会信用代码：______________________

甲方就其取得的仲裁裁决在境外的承认与执行事宜委托乙方提供服务。双方依据《中华人民共和国民法典》等有关规定，经协商一致，订立本合同。


第一条　服务内容与范围
1. 执行依据：□境外仲裁裁决 □内地仲裁裁决需在境外执行 □其他______；裁决书编号：______________________。
2. 拟执行国家或地区：______________________；被执行人：______________________。
3. 服务内容：□执行地法律环境评估 □承认与执行申请 □材料准备与公证认证 □财产线索调查 □与当地律师协作 □执行程序跟进 □和解谈判支持 □其他______。
4. 乙方负责内地事务协调与整体推进；境外程序事务由乙方协调当地律师办理，费用另行约定或据实结算。


第二条　执行地选择与审查
1. 乙方应评估各潜在执行地的法律环境、执行效率与被执行人财产分布，提出执行地建议。
2. 乙方应审查是否存在拒绝承认与执行的法定情形（如仲裁协议效力、程序正当性、公共政策等）。
3. 涉及不同法域间司法协助安排的，乙方应说明适用规则与程序。
4. 执行地最终由甲方决定，乙方提供专业意见并执行甲方决定。


第三条　材料准备与公证认证
1. 乙方应协助准备裁决书原件或经证明的副本、仲裁协议、翻译件及其他所需材料。
2. 涉及公证与认证（或附加证明书）的，由□甲方 □乙方 协助办理，费用由______承担。
3. 甲方应及时提供完整材料；因材料不实或不完整导致申请被驳回的，由甲方承担相应后果。
4. 翻译应由具备资质的机构完成，译文与原件一致。


第四条　申请与跟进
1. 乙方应协助在约定期限内提出承认与执行申请，并跟进法院或相关机构的程序进展。
2. 乙方应按□月 □季向甲方报告进展，重大事项应在知悉后____个工作日内通报。
3. 涉及抗辩、上诉或再审程序的，应经甲方书面同意后采取相应措施。
4. 执行过程中取得款项的，应按约定路径汇回或处置。


第五条　财产线索调查
1. 乙方应在合法范围内调查被执行人的财产线索，包括不动产、银行账户、股权与应收账款。
2. 调查不得采用非法手段；通过公开渠道与合法委托渠道获得的线索应形成书面报告。
3. 甲方可提供已知财产线索，乙方据此制定执行策略。
4. 财产调查的范围与费用上限：______________________。


第六条　费用与结算
1. 服务费：__________；风险代理部分：按实际执行到位金额的____％计收。
2. 境外律师费、公证认证费、翻译费、诉讼费、差旅费等由甲方承担或据实结算。
3. 结算方式：□分期结算 □按阶段结算；甲方应在收到发票后____日内付款。
4. 争议协商不成的，提交__________仲裁委员会仲裁（或向__________人民法院起诉）。本合同一式两份，双方各执一份，自签章之日起生效。